petite volière

In meinem Garten schwirren die Blaumeisen umher. Ich hatte schon länger Lust sie zu zeichnen, doch mir hat die Message gefehlt. Durch Zufall kam mir die Idee zu diesem Portrait. Ich denke das Bild benötigt keine Erklärung. Ich habe mit Acrylfarbe, Buntstiften, Fineliner und Edding gearbeitet. Hoffentlich gefällt es euch :) 

In my garden little tomtits fly around. I always wanted to draw them, but i had no idea of a picture with a message. By fortuity i got the concept for this portrait. I think the drawing doesn't need an explanation. I've used acrylic paint, coloured pencils, Fineliner and Edding.

Hope you like it :) 

 

Frühlingsanfang

Meteoroligisch gesehen ist heute Frühlingsanfang... Das bedeutet vorallem endlich wieder viiiel Sonne! Licht braucht man nach der langen, tristen Übergangsphase am meisten. Mein Vitamin D Aufladebalken blinkt schon seit langem. Außerdem vermisse ich meine Sommersproßen :( Aber das ist nun hoffentlich bald vorbei! Ich wünsche euch einen wunderschönen Frühlingsanfang! Genießt sonnige Stunden und versucht, wie ich, eurem Couchpotato-Dasein ein Ende zu bereiten.

Bis Bald :)

Today is the beginning of spring...Spring means sun! Light is very important after this long, dull period. My vitamin D is exhausted. Also i miss my freckles :( But this is over now, i hope so. I wish you a great beginning of spring! Enjoy the first sunny hours and try to go out for a walk.

See you soon :)

Rote Meduse

Holzschnitt & Aquarellfarbe auf Japanpapier/

Xylograph & watercolour on japanese tissue paper

Lächeln

Es ist kaum zu fassen, dass in zwei Tagen tatsächlich Weihnachten ist. Natürlich wird man in Kaufhäusern, im Radio, Fernsehen, einfach überall darauf hingewiesen. Aber trotzdem habe ich bisher kaum einen Gedanken an Weihnachten verschwendet. Es ist der 22. Dezember und ich habe diesen Monat noch keinen einzigen Post bis jetzt hochgeladen. Neben Lernen und Genschenke-Kauf-Stress blieb kaum Zeit Ideen für neue Projekte zu entwickeln :( 

Aber jetzt melde ich mich aus der Versenkung zurück, mit einer kleinen Zeichnung. Lachfalten sind meiner Meinung nach die schönsten Falten auf der Welt. Moment mal...Schöne Falten? Ja die gibt es wirklich, finde ich zumindest :D Also lacht was das Zeug hält, denn das ist das wichtigste in dieser stressigen Zeit, um nicht die Nerven zu verlieren. Schenkt euren Nächsten ein Lächeln, denn das ist mehr wert als Geschenke unter dem Weihnachtsbaum. Ich wünsche euch ein schönes Weihnachtsfest! Bis demnächst ;) <3

I can't believe that X-Mas is in just two days. Even if one is reminded in department stores, radio, tv, nearly everywhere, i still haven't wondered about christmas at all. It's the 22th December and i didn't load up any post this month. Between studying and gift-buying-stress wasn't much time for developing something creative :(

But i am back now, with a small drawing. Laughing lines are the most beautiful wrinkles in the world in my opinion. Just a second...Beautiful wrinkles? Yes they do exist, i think at least :D So laugh hell for leather (hope this saying isn't rude :D ), because it's the most precious gift you can give, more precious than any present beneath the christmas tree! I wish you a merry merry christmas! See you soon ;) <3

Diesen Edding Calligraphiestift kann ich übrigens jedem der gern zeichnet ans Herz legen/ this calligraphy pencil from Edding is perfect for everyone who loves drawing scribbles

dead sleeping bird

Radierun

Der Knabe im Moor

 (Annette von Droste-Hülshoff)

"O schaurig ist's übers Moor zu gehn,
Wenn es wimmelt vom Heiderauche,
Sich wie Phantome die Dünste drehn
Und die Ranke häkelt am Strauche,
Unter jedem Tritte ein Quellchen springt,
Wenn aus der Spalte es zischt und singt! –
O schaurig ist's übers Moor zu gehn (...)"

-All that's golden is never real- CHVRCHES

Dies ist ein Ausschnitt vom Song " By the throat" von der Elektropopband Chvrches. 

Es gab eine Zeit,  Anfang April, da habe ich dieses Lied rauf und runter gehört. Es hat gut zu meiner emotionalen Situation gepasst. Dieser eine Satz im Refrain- gesungen von einer hohen Frauenstimme und im Hintergrund die Klänge eines Synthesizers- hat sich in mein Gedächtnis eingebrannt.

" Alles, was gold ist, ist niemals wahr."

In erster Linie geht es in dem Song um das Scheitern einer Beziehung. Aber man kann den Satz auf viel mehr beziehen. Zum Beispiel darauf, dass eine Person, die sich unnahbar gibt und immer strahlt, im Inneren ganz anders sein kann. Manchmal trügt der Schein.

 Diesen Aspekt habe ich versucht in meinem neuesten Bild darzustellen. Es war zeitaufwändig die Collage zusammenzustellen, deswegen musstet ihr so lang warten. 

Ich hoffe euch gefällt das Ergebnis. X muse.girl

Hier geht's zum Song 

-All that's golden is never real-

 This is an excerpt from the song "By the throat" of the electropop band Chvrches.

There was a time, in the beginning of april, when I have heard this song nearly everytime. It matched perfectly to my emotianal situation. That one sentence in the Refrain- sung by a high female voice and in the background the sounds of a Synthesizers- has been seared in my memory.

In the first place the song is about the failure of a relationship. But you can refer the sentence to much more. For example, that a person who is inaccessible and always seems perfect, may be quite different inside. Sometimes the appearances are deceiving.
This aspect, I have tried to show in my latest picture. It was time consuming to configure the collage, that's the reason why you had to wait so long for a new upload.

I hope you like the result. X muse.girl

 Here is the Song -->