FARBSPIELE

Der Blick durch ein Kaleidoskop eröffnet einem völlig neue Welten. Manchmal wünscht man sich in diesen fremden Universen zu verschwinden... Wenn man in der Sonne steht und die Augen schließt, malen Schatten bunte Formen auf die Innenseiten der Lider. Ich träume manchmal zu viel, doch träumen ist denke ich besser, als seine Gefühle durch Gedanken verdrängen zu lassen.

The sight through a kaleidoscope opens up an entirely new world. Sometimes one wishes to disappear in those strange universes. When you stand in the sunlight and close your eyes, shadows draw colourfull shapes on the insides of your eyelids. Sometimes i dream to much, but dreaming is better, than letting your dark thoughts block out your feelings.

“You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. I hope someday you'll join us. And the world will live as one.” John Lennon

 

HIMMELBLAU

Ich erinnere mich an das letzte Jahr...Auch wenn unser Winter relativ warm abgelaufen ist, wünsche ich mir nichts sehnlicher als den Sommer. Oder wenigstens ein bisschen Sonne, ein bisschen Himmelblau.

SKY BLUE

I look back on last year...Even if our winter was relatively warm, i awake summer eagerly. Or just a little bit sunshine, a little bit sky blue.

Dieses Foto* stammt vom Sommer 2013. Der Blick aus dem Fenster offenbarte mir diese wunderschönen Wolken und den blauen Himmel. 

This photography* was made in summer 2013. A view out of my window disclosed myself this beautiful clouds and the blue skye.

* Alle Recht liegen bei der Eigentümerin des Bildes, muse.girl, und dürfen nicht ohne ihre Erlaubnis von andern Personen kopiert, verwendet, bearbeitet oder veröffentlicht werden.

* All rights belonging to muse.girl, the owner of this picture and aren't permitted to be copied, utilised, edited or published by persons without a permission.

HERZLICH WILLKOMMEN! 

Mein Name ist muse.girl und dies ist mein erster Post ;). In meinem Blog möchte ich euch in meine Kunstwelt einladen und euch meine Werke zeigen. Es soll sich alles rund um Kreativität und Inspiration  drehen. In der kommenden Zeit werde ich euch Bilder und Fotos von mir vorstellen, euch Anleitungen für DIY's geben und euch über Kunstprojekte von mir informieren. Ich bin noch kein Meister in diesem Gebiet, hoffe aber durch den Blog der Tristesse zu entfliehen und mit lauter neuen Ideen zu starten. 

Ich hoffe es gefällt euch, liebe Grüße muse.girl! <3

 WELCOME!

My name is muse.girl and this is my first post ;). At my blog i want to invite you to my artworld and show you my works. It should all centre on inspiration and creativtity. In the next time i would like to show you my paintings and photographys, give you tutorials for diy's  and give you informations about my artprojects. I'm not a master in this area, but i hope the blog will help me to escape the drabness and to start with many new ideas.

I hope you`ll like it, love muse.girl! <3