" Kunst gibt nicht das Sichtbare wieder, sondern macht sichtbar." Paul Klee

Donnerstag, 26. Juni 2014

Erdbeermädchen


Ich wurde von einer 'Living at Home'- Zeitschrift zu einer Bleistift/Buntstift Zeichnung inspiriert. Es handelte sich um ein Foto von einem kleinen Mädchen (zuckersüßes Bild), welches kaum genug Erdbeeren in den Händen halten konnte. Was das betrifft werde ich wohl immer dieses kleine Kind bleiben. Ich kann nicht genug von Erdbeeren bekommen. Seid ihr auch so vernarrt in die süßen, roten Früchte, die ja eigentlich zu den Nüssen zählen und nicht zu den Beeren (wusstet ihr das schon :D)? Naja zurück zu meiner Zeichnung... Ich habe HB und B1 Bleistifte verwendet und 'stinknormale' Buntstifte. Über ein Feedback würde ich mich freuen. X muse.girl

I was inspired from a 'Living at Home' magazine to a pencil / crayon drawing. It was a photo of a little girl (sugar-sweet picture), which could barely keep enough strawberries in her hands. For that matter I will probably always be this little child. I can not get enough of strawberries. Are you also so fond of the sweet red fruits, that actually belong to the nuts and not to the berries (did you knew that already :D)? Well back to my drawing ... I have used HB and B1 pencils  and 'common-or-garden' crayons. I would be happy about feedback. X muse.girl






DER SOMMER IST DA

Seit dem 21. Juni ist astronomisch gesehen Sommer und ich freu' mich riesig auf die kommende Zeit. Wie lange habe ich den Sommer ersehnt mit seinen warmen, sonnigen Tagen...
Nackte Füße auf dem Rasen, Erdbeeren, Eis am Stiel, Sommergewitter, Konzerte, Blumen, frisch gemähtes Heu und alles was noch dazu gehört.

Ich wünsche euch eine wundertolle Sommerzeit!

Since the 21. June is astronomical summer and i look forward to the coming time. How long did I wished for summer with its warm, sunny days...
Bare feet on the grass, strawberries, ice cream, concerts, flowers, freshly mowed hay and everything what also belongs  to this wonderful time.

I wish you a great time for this summer!

Mittwoch, 4. Juni 2014


Ich habe zum ersten Mal eine Zeichnung für ein Acrylbild in mein neues Skizzenbuch gezeichnet. Die Idee schwirrte mir seit kurzem durch den Kopf und ich wollte sie unbedingt festhalten. Vielleicht bekommt ihr dann bald auch das fertige Acrylbild zu sehen. Ich denke schon länger darüber nach mich auf Etsy anzumelden. Dort kann man eigene Kunst verkaufen und auch von anderen Künstlern selbst Genähtes, Gemaltes oder Gebasteltes shoppen. Außerdem gibt es die Rubrik Vintage unter der man lauter alte, schöne Dinge findet, wie Omas Medallion oder Opas Taschenuhr. Einen Blick auf die Seite ist es auf jeden Fall wert und wer weiß, vielleicht gibt es dort bald auch ein gemaltes Bild von mir zu erwerben. Ich halte euch auf dem Laufendem :) --> http://www.etsy.com/

For the first time i've drawn a picture in my new sketch-book. I had the idea for a longer time in my head and wanted to hold it on paper. Maybe you will see the finished acryl painting of it soon. I've thought for a longer time of register myself on etsy. There you can sell your own art or buy selfmade things from other artists. Also there is a rubric named vintage where you can find beautifull old things, like grannys medallion or grandpas pocket watch. Take a look on the site. Who knows, maybe one of my drawings is buyable soon. I keep you up-to-date :) --> www.etsy.com


DIY- Perlenpracht

Diese Woche hatte ich mal wieder Lust meinen eigenen Schmuck herzustellen. In einer Kiste auf meinem Schreibtisch haben sich inzwischen viele Materialien angesammelt, aus denen man eigene Schmuckstücke zaubern kann. Die wichtigsten Dinge die ihr benötigt um eure eigenen Armbänder, Ketten oder Ohrringe herzustellen sind: Kneifzange, Perlen (aus Perlmutt, Glas, Holz oder Filz), Quetschperlen und Schmuckdraht bzw. Lederbänder.
Mit etwas Übung, Geduld und Fingerfertigkeit kann man dann Draht zurechtbiegen, mit Perlen bestücken und seiner Kreativität freien Lauf lassen.
Viel Spaß dabei! ( P.S. Hier könnt ihr ganz viele Perlen und Zubehör bestellen: glashuepfer.de --> Shop

This week i went for producing my own jewelry. In a box on my desk many materials have been accumulated for making own pieces of jewelry. The most important things you gonna need for producing your own bracelets, necklace or earrings are: nipper pliers, beads (nacre, glass, wood or felt), crimp beads and jewelry filament or rather leather tape. With a little bit practice, patience and dexterity you can allow free play to your creativity. 
Enjoy it!